.body-Domain: Die neue Domainendung für Körper, Gesundheit und mehr

Die Domainendung .body im Überblick

Was bedeutet .body?

„Body“ ist ein englisches Wort, das auch im deutschen Sprachraum täglich vorkommt, etwa bei „Bodybuilding“, „Body-Positivity“, „Bodylotion“ oder „Bodycheck“. Am bekanntesten ist die Bedeutung „Körper“, also der menschliche oder tierische Körper. Deshalb liegt der Bezug zu Gesundheit, Sport, Ernährung und Pflege nahe.

Das Wort hat aber noch weitere Lesarten. Im Fahrzeugbau steht „body“ für die Karosserie, in der Technik für das Gehäuse oder den Rumpf eines Geräts. In der Webentwicklung kennst du den „body“ als Hauptteil einer HTML-Seite. Und als „governing body“ bezeichnet man ein Gremium oder eine Organisation. Welche dieser Bedeutungen sich später durchsetzt, hängt davon ab, wie die Endung eingesetzt wird. Am naheliegendsten ist der Bezug zum Körper.

Reizvoll ist auch das Spiel mit der Sprache: Als Endung lässt sich „body“ an Wörter anhängen, die auf „-body“ enden. Das ergibt Wortspiele wie „every.body“ oder „some.body“. Solche Adressen sind eine Gedankenspielerei, zeigen aber, wie kreativ sich die Endung nutzen ließe.

Für wen eignet sich eine .body-Domain?

Eine Domain mit .body liegt vor allem für alle nahe, die sich beruflich oder privat mit dem Körper beschäftigen. Dazu kommen Projekte, die mit den weiteren Bedeutungen des Wortes arbeiten.

Fitness und Sport

Personal Trainer, Fitnessstudios, Kursanbieter und Online-Coaches können mit einer sprechenden Adresse sofort zeigen, worum es geht. Auch Trainingsblogs und Community-Projekte passen gut dazu.

Gesundheit und Therapie

Physiotherapeuten, Osteopathen, Heilpraktiker, Massagepraxen und Ernährungsberater können ihr Angebot klar auf den Körper beziehen. Für Praxen mit mehreren Standorten kann eine eigene Endung zudem den Auftritt übersichtlich halten.

Beauty, Pflege und Körperkunst

Kosmetikstudios, Hautpflegemarken, Friseure, Tattoo- und Piercingstudios oder Anbieter von Bodylotions und Pflegeprodukten finden hier eine thematisch passende Adresse.

Mode, Handwerk und Technik

Auch Anbieter von Sportbekleidung, Dessous oder Maßanfertigungen kommen infrage. Wegen der Bedeutung „Karosserie“ könnten außerdem Lackierereien, Karosseriebetriebe und Tuning-Werkstätten die Endung nutzen.

Anwendungsfälle und Beispiele

Wie könnte eine Domain mit .body in der Praxis aussehen? Die folgenden Namen sind frei erfunden und dienen nur zur Orientierung:

• physio-lena-schmidt.body für eine Physiotherapiepraxis mit Online-Terminbuchung
• rueckentraining-zuhause.body für einen Onlinekurs mit Übungsvideos
• hautpflege-beratung.body für ein Kosmetikstudio mit Blog und Produktempfehlungen
• tattoo-studio-aurora.body für ein Studio mit Portfolio und Terminanfrage
• karosserie-weber.body für eine Lackiererei mit Referenzen
• ernaehrungsplan-wochenstart.body für eine Ernährungsberaterin mit Newsletter

Für den passenden Auftritt brauchst du neben der Domain meist weitere Bausteine. Auf checkdomain findest du dafür zum Beispiel Webhosting für deine Website und E-Mail-Postfächer mit eigener Adresse, etwa kontakt@deine-praxis.body, sobald die Endung verfügbar ist.

Vorteile einer .body-Domain

Eine neue Endung bringt nicht nur einen neuen Namen mit, sondern kann deinen Auftritt auch inhaltlich schärfen. Diese Vorteile ergeben sich plausibel aus der Endung selbst:

• Sprechende Adresse: Schon die Endung zeigt, dass es um den Körper, Gesundheit oder Pflege geht.
• Branchenbezug: Fitness-, Wellness- und Gesundheitsangebote lassen sich thematisch klar einordnen.
• Mehr freie Wunschnamen: Auf klassischen Endungen sind viele gute Namen vergeben. Bei einer neuen Endung stehen mehr Kombinationen zur Auswahl.
• Kurze, einprägsame Domains: Name und Endung können zusammen eine Aussage ergeben.
• Kreative Wortspiele: Das englische Wort lädt zu Markennamen und Kampagnenadressen ein.

Wer hat sich für .body beworben?

Zu den Bewerbern für .body liegen uns derzeit keine bestätigten Angaben vor. Deshalb nennen wir an dieser Stelle weder eine Anzahl noch Unternehmensnamen. Die ICANN veröffentlicht die Bewerbungen zu den neuen Endungen. Sobald belastbare Informationen vorliegen, ergänzen wir sie hier.

Grundsätzlich gilt: Eine Endung wird nur einmal vergeben. Haben sich mehrere Unternehmen beworben, entscheidet die ICANN später in einem eigenen Verfahren, wer die Endung betreiben darf. Die Bewerbung allein sagt noch nichts darüber aus, ob die Endung tatsächlich startet.

Wann kannst du eine .body-Domain registrieren?

Neue Domainendungen prüft die ICANN in einem mehrstufigen Verfahren. Ein Starttermin für .body steht noch nicht fest, und es ist auch nicht sicher, ob die Endung überhaupt eingeführt wird. Eine Registrierung oder Vorbestellung ist bei checkdomain deshalb aktuell nicht möglich.

Sobald die Endung freigegeben ist und es Neuigkeiten gibt, informiert dich checkdomain. Bis dahin lohnt es sich, schon einmal Namen zu sammeln, die zu deinem Projekt passen.

Häufige Fragen zu .body

Was ist eine .body-Domain?

Eine .body-Domain ist eine Internetadresse, die auf .body endet, zum Beispiel deine-praxis.body. Die Endung wurde bei der ICANN beantragt und ist noch nicht verfügbar.

Kann ich eine .body-Domain schon registrieren?

Nein, die Endung ist noch nicht freigegeben. Auch bei checkdomain kannst du sie derzeit weder registrieren noch vorbestellen.

Wer betreibt die Domainendung .body?

Das ist noch nicht entschieden. Die ICANN prüft die Bewerbungen und legt später fest, wer eine Endung betreiben darf. Bis dahin lässt sich dazu nichts sagen.

Was bedeutet .body auf Deutsch?

„Body“ heißt übersetzt „Körper“. Je nach Zusammenhang kann es auch „Rumpf“, „Karosserie“, „Gremium“ oder „Hauptteil“ bedeuten.

Für welche Websites passt eine Domain mit .body?

Am besten passt sie zu Websites rund um Fitness, Gesundheit, Therapie, Kosmetik, Ernährung oder Körperkunst. Auch Karosseriebetriebe oder Wortspiel-Projekte sind denkbar.

Welche Endungen kann ich bis zum Start nutzen?

Wenn du nicht warten möchtest, kommen etwa .fitness oder .yoga infrage, je nach Thema auch .de oder .com. Auf checkdomain kannst du ihre Verfügbarkeit direkt prüfen.

Bleib auf dem Laufenden mit checkdomain

Ob die .body-Domain kommt und wann, ist noch offen. checkdomain hält dich zur Endung auf dem Laufenden und informiert dich, sobald es Neuigkeiten zum Verfahren gibt.

Wenn du nicht warten möchtest, kannst du schon jetzt passende bestehende Endungen prüfen und dein Projekt mit Domain, Webhosting und E-Mail-Postfächern bei checkdomain aufbauen. So bist du startklar, wenn sich neue Möglichkeiten ergeben.