.civic-Domain: Die Domainendung für Bürgerengagement, Gemeinschaft und Stadtleben

Die Domainendung .civic im Überblick

Was bedeutet .civic?

„Civic“ stammt aus dem Englischen und geht auf das lateinische „civis“ zurück, den Bürger. Gemeint ist alles, was mit den Bürgerinnen und Bürgern, der Stadt und dem öffentlichen Leben zu tun hat. Im Deutschen findest du ähnliche Bedeutungen in Wörtern wie „bürgerschaftlich“, „kommunal“ oder „staatsbürgerlich“. Im Englischen gibt es Begriffe wie „civic engagement“ (Bürgerengagement), „civic center“ (Bürgerzentrum) oder „civic duty“ (Bürgerpflicht).

In den letzten Jahren hat sich außerdem der Begriff „Civic Tech“ etabliert. Er beschreibt digitale Werkzeuge und Projekte, die Beteiligung, Transparenz und Zusammenarbeit zwischen Bürgern und Verwaltung erleichtern sollen. Die Endung .civic passt deshalb gut zu Angeboten, die das Gemeinwohl und das Miteinander in den Mittelpunkt stellen. Da die Endung englisch ist, wird sie vor allem dort verständlich sein, wo englische Begriffe im Alltag oder in der Fachsprache bekannt sind.

Für wen eignet sich eine .civic-Domain?

Eine Domain mit .civic könnte sich für Projekte eignen, bei denen Gemeinschaft und öffentliches Leben im Zentrum stehen. Naheliegende Zielgruppen sind:

Kommunen und öffentliche Einrichtungen

Städte, Gemeinden, Ortsbeiräte oder Bürgerämter könnten Informations- und Beteiligungsportale mit einer Adresse betreiben, die den Zweck sofort zeigt.

Vereine, Initiativen und Ehrenamt

Nachbarschaftshilfen, Bürgerinitiativen, Quartiersprojekte oder Fördervereine können sich mit .civic klar als gemeinwohlorientiert präsentieren.

Civic-Tech-Teams und Open-Data-Projekte

Entwicklerinnen und Entwickler, die Verwaltungsdaten aufbereiten, Melde-Apps bauen oder Beteiligungsplattformen entwickeln, finden in .civic eine thematisch passende Endung.

Bildung, Politik und Stiftungen

Einrichtungen der politischen Bildung, Schulprojekte, Stiftungen und gemeinnützige Organisationen könnten die Endung für Kampagnen und Bildungsangebote nutzen.

Stadtentwicklung und Quartiersmanagement

Planungsbüros, Genossenschaften und Stadtteilprojekte können Beteiligungsverfahren oder Bauvorhaben auf einer eigenen Webseite begleiten.

Anwendungsfälle und Beispiele für .civic

Die folgenden Beispiele sind frei erfunden und sollen zeigen, wie Domains mit .civic aussehen könnten:

• buergerforum-beispielstadt.civic: Ein Beteiligungsportal, auf dem Einwohner Ideen einreichen und über Vorschläge diskutieren.
• nachbarschaftshilfe-nordviertel.civic: Die Plattform einer ehrenamtlichen Initiative, die Einkaufs- und Fahrdienste vermittelt.
• offene-daten-werkstatt.civic: Ein Projekt, das öffentliche Haushaltsdaten verständlich visualisiert.
• stadtteilgarten-sued.civic: Eine Webseite für einen Gemeinschaftsgarten mit Terminen, Pflegeplan und Mitmachangeboten.
• maengelmelder-musterkreis.civic: Eine App-Webseite, über die Bürger Schäden an Straßen oder Spielplätzen melden.
• demokratie-lernen.civic: Ein Bildungsangebot für Schulklassen und Jugendgruppen.

Zu einer eigenen Domain gehört meist mehr als nur die Adresse. Für Vereine und Initiativen sind häufig auch E-Mail-Postfächer mit der eigenen Domain sinnvoll, zum Beispiel für Ansprechpartner oder Anmeldungen. Und ein passendes Webhosting-Paket sorgt dafür, dass die Projektseite zuverlässig erreichbar ist. Beides kannst du bei checkdomain zu deiner Domain hinzunehmen.

Vorteile einer .civic-Domain

Eine Domain mit .civic könnte mehrere Vorteile bieten, die sich direkt aus der Endung ergeben:

• Sprechende Adresse: Schon die Endung zeigt, dass es um Gemeinschaft, Beteiligung oder öffentliches Leben geht.
• Klarer Themenbezug: Gemeinwohlorientierte Projekte lassen sich leichter von kommerziellen Angeboten abgrenzen und wiedererkennen.
• Mehr freie Wunschnamen: Bei einer neuen Endung sind Namen wie „buergerforum“ oder „mitmachen“ oft noch frei, die unter etablierten Endungen längst vergeben sind.
• Einheitlicher Auftritt: Mehrere Projekte einer Organisation, etwa verschiedene Stadtteilinitiativen, lassen sich unter einer gemeinsamen Endung bündeln.
• Merkfähigkeit: Ein kurzes, eingängiges englisches Wort bleibt leicht im Gedächtnis, besonders bei Zielgruppen, die mit Civic Tech vertraut sind.

Wer hat sich für .civic beworben?

Für neue Domainendungen reichen Unternehmen ihre Bewerbungen bei der ICANN ein. Die Endung wird nur einmal vergeben. Gibt es mehrere Bewerber, entscheidet die ICANN später in einem eigenen Verfahren, wer die Endung betreiben darf.

Zu .civic liegen uns an dieser Stelle derzeit keine Angaben zu den Bewerbern vor. Wir nennen deshalb weder eine Anzahl noch Namen. Sobald gesicherte Informationen vorliegen, ergänzen wir diese Seite.

Wann kannst du eine .civic-Domain registrieren?

Neue Domainendungen durchlaufen bei der ICANN ein mehrstufiges Prüfverfahren. Ein Starttermin für .civic steht noch nicht fest, und es ist offen, ob die Endung tatsächlich eingeführt wird. Eine Registrierung oder Vorbestellung bei checkdomain ist derzeit nicht möglich.

Sobald die Endung freigegeben ist, kannst du hier nachlesen, wie es weitergeht. checkdomain informiert dich, sobald es Neuigkeiten gibt.

Häufige Fragen zu .civic

Was ist eine .civic-Domain?

Eine .civic-Domain ist eine Internetadresse, die auf der geplanten Domainendung .civic endet. Das englische Wort bedeutet „bürgerlich“ oder „das Gemeinwesen betreffend“. Die Endung ist bei der ICANN beantragt, aber noch nicht verfügbar.

Kann ich eine .civic-Domain schon registrieren?

Nein, derzeit ist das nicht möglich. Die Endung durchläuft noch das Prüfverfahren der ICANN, und ein Starttermin steht nicht fest. Auch eine Vorbestellung bei checkdomain gibt es nicht.

Wer betreibt die Domainendung .civic?

Das ist noch nicht entschieden. Die ICANN legt erst im Verlauf des Verfahrens fest, welches Unternehmen die Endung betreiben darf. Bis dahin lässt sich dazu keine Aussage treffen.

Für wen ist .civic gedacht?

Die Endung passt zu Projekten rund um Gemeinschaft, Beteiligung und öffentliches Leben. Denkbar sind zum Beispiel Kommunen, Vereine, Bürgerinitiativen, Civic-Tech-Teams oder Bildungsprojekte.

Welche Endung kann ich bis zum Start nutzen?

Für ein Vereins- oder Initiativenprojekt kannst du schon jetzt auf bewährte Endungen wie .de oder .org setzen. So sicherst du dir eine Adresse, mit der du sofort starten kannst.

Bleib auf dem Laufenden und starte schon jetzt dein Projekt

checkdomain hält dich zur Endung .civic auf dem Laufenden. Sobald es gesicherte Neuigkeiten zum Verfahren gibt, findest du sie hier.

Du musst mit deinem Projekt aber nicht warten. Bei checkdomain kannst du bereits heute passende Domains prüfen, Webhosting für deine Projektseite buchen und E-Mail-Postfächer mit deiner eigenen Adresse einrichten.